Durch die Abwesenheit von Bürgermeister Rahn konnten die Mitteilungen nicht vorgetragen werden. Die folgenden Mitteilungen werden den Stadtverordneten per E-Mail nachgereicht.

 

 

Fachbereich 1 – Zentrale Dienste

 

·        Mittelzentrum

 

Bei einem gemeinsamen Termin der Bürgermeister Rahn und Bär (Nidderau) wurde das weitere Vorgehen bezüglich der geplanten Klage „Mittelzentrum“ besprochen. Es sind zurzeit vier weitere Kommunen angefragt, ob sie sich an einer entsprechenden Klage beteiligen. Karben und Nidderau sind allerdings auch bereit, eine Klage nur mit den beiden Städten anzustreben.“

 

 

Fachbereich 2 – Finanzen

 

·        Derzeit erfreuliche Entwicklung bei den beiden Haupt-Steuereinnahmen.

 

Aufgrund größerer Nachzahlungen für zurückliegende Jahre von mehreren ortsansässigen Unternehmen werden wir in diesem Jahr den Gewerbesteueransatz deutlich übertreffen. Wir hatten den Ansatz in Erwartung möglicher Corona bedingter Auswirkungen sehr vorsichtig mit 7 Mio. € geplant und werden aller Voraussicht nach im unteren zweistelligen Millionenbereich landen.

 

Auch der auf die Stadt Karben entfallende Anteil an der Einkommensteuer entwickelt sich für das Jahr 2021 positiv. Nach Bekanntgabe der Werte für das 3. Quartal rechnen wir mit 16 Mio. € (HH-Ansatz 15,4 Mio. €).

 

 

·        Baugebiet „Nördlich der Fuchslöcher“, Petterweil

 

Für das Baugebiet in Petterweil ist das Bewerbungsverfahren nach den Vergabekriterien gestartet worden. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 30. November, danach werden die eingegangenen Bewerbungen ausgewertet.

Voraussichtlich zum Jahresanfang 2022 werden dann die Bewerber mit den höchsten Punkten zu einem Vergabe-Abend eingeladen und können dann ihr Grundstück auswählen.

 

Vor Abschluss der Bewerbungsfrist planen wir eine außerordentliche H+F-Sitzung, in der wir über den Kaufpreis und sonstige Vorgaben beraten wollen. Der endgültige Beschluss über den (vergünstigten) Kaufpreis nach den Vergabekriterien soll dann in der StVV-Sitzung am 10. Dezember erfolgen.

 

Für das weitere Verfahren ist nach Zuteilung der Grundstücke nach den Vergabekriterien vorgesehen, die Grundstücke nach Höchstgebot / Bieterverfahren zu vergeben.

 


 

 

Baugebiet „Brunnenquartier“, Kloppenheim

 

Im Rahmen der Umlegung soll die Nassauische Heimstätte, die bereits Flächen von der Stadt Karben erworben hat und damit Beteiligte im Umlegungsverfahren ist, eine Mehrzuteilung erhalten, so dass dort mehr Wohnungen zu vergünstigten Mietpreisen angeboten werden können.

 

Abfallentsorgung -Vertragsstrafen

Nachdem in der letzten Zeit die Mülltonnen nicht fristgerecht geleert wurden, haben wir im September gegenüber der Entsorgerfirma  wegen nicht-fristgerechter Leerung der Papiertonnen eine Vertragsstrafe ausgesprochen.

Wegen der nicht fristgerechten Leerungen in der 41. Kalenderwoche (verursacht durch Probleme an den Fahrzeugen) prüfen wir die erneute Verhängung einer Vertragsstrafe.

 

Abfallentsorgung  Verlängerung der Entsorgungsverträge

In unseren Entsorgungsverträgen haben wir geregelt, dass wir einmalig den Vertrag um weitere 2 Jahre verlängern können, wobei die grundlegenden Konditionen beibehalten werden. Eine Anpassung der Kosten nach einer entsprechenden Formel (z.B. Steigung der Treibstoffkosten) ist hiervon nicht betroffen.

Der Abfallwirtschaftsbetrieb hat vorgeschlagen, die Option der Verlängerung um weitere 2 Jahre (auf dann insgesamt 7 Jahre) zu wählen. Sollte die Entsorgung neu ausgeschrieben werden müssen, ist mit einer Steigerung der Kosten zu rechnen, da sich immer weniger Wettbewerber am Markt befinden.

Im Rahmen der Sitzung der Arbeitsgemeinschaft Abfallentsorgung Wetterau wurde die Beschlussfassung auf den Januar verschoben. Aufgrund der Probleme bei den Leerungen der Abfallbehälter soll erst noch die von den Entsorgern zugesagte Verbesserung der zuverlässigen Leerung kontrolliert werden!

 

 

Recyclinghof Karben

In der 43. Kalenderwoche soll ein zusätzlicher Container für Elektro-Kleingeräte gestellt werden. Damit besteht künftig mehr Platz für die Annahme von Kleingeräten in Boxen und im neuen Container Platz für Großgeräte wie Waschmaschinen, Herde und Bildschirme / Fernseher.

 


 

 

Fachbereich 4 – Kinderbetreuung

 

St Martin – Laternenumzüge (zu Corona-Zeiten)

 

Nachdem nun 1 ½ Jahre sehr viele Feste in den Kitas nicht stattfinden konnten, soll es das Martinsfest wieder geben. Da die klassische Form – alle Familien der Kita mit Geschwistern, Großeltern, Nachbarn…usw. nicht zeitgemäß umgesetzt werden kann, haben sich die Kitamitarbeiter*innen kreativ mit dem Thema auseinander gesetzt.

Laternenbastelnachmittag mit Mama oder Papa. In einigen Kitas laufen die einzelnen Gruppen und treffen sich am Ende am Kitagelände wieder (Sternenlauf) oder es ist beschränkt auf eine Anzahl an Erwachsenen pro Familie. Zum Ende bekommen die Kinder i.d.R. ihren Weckmann oder eine Brezel und können dann mit der Laterne nach Hause marschieren.

Wichtig ist bei allen Angeboten, dass die Kinder ihr Fest zurück haben.

 

 

Alltagshelfer*innen –neu in Kitas

 

Wie allgemein bekannt ist es immer schwieriger Fachkräfte für die Betreuung in den Kindertagesstätten zu finden.

Dabei ist die Arbeit der ErzieherInnen vielfältig und beinhaltet auch viele Aufgaben außerhalb von Erziehung, Pädagogik und Betreuung.

Um die Arbeit daher zu unterstützen, entstand die Idee der sog. „AlltagshelferInnen“, die nun ab November in den Kitas (1-2 Helfer/innen pro Kita/ je nach Größe) arbeiten. Sie unterstützen bei den alltäglichen Arbeiten, Spielen mit den Kindern, helfen beim Anziehen, Wickeln, Füttern, Schlafwache, Essensausgabe u.v.m.

Somit soll eine Entlastung geschaffen werden und die ErzieherInnen wieder mehr Zeit für das pädagogische Arbeitsumfeld, aber auch für Berichte, Elterngespräche etc. bekommen.

 

Wir begrüßen somit 9 (!) neue KollegInnen.

 

 

 

Kostenfreie Schwimmkurse

Wie auch im vergangenen Jahr, bekamen die neuen ErstklässlerInnen im Juni einen Gutschein für einen Anfängerschwimmkurs.

Nachdem die Kurse lange Zeit nicht stattfinden konnten, werden sie bereits seit Beginn der Sommerferien reichlich genutzt. Ca. 25% der Gutscheine aus Sommer 2020 und bereits 12% aus Sommer 2021 sind inzwischen eingelöst. Und die Nachfrage nach Schwimmkursen läuft weiterhin gut.

 


 

 

Fachbereich 5 – Stadtplanung, Bauen, Verkehr, Wifö

 

Straßen, Plätze und Wege

 

In naher Planung

 

  • Pestalozzistraße / Straßenbau Umgestaltung
  • Spielplatz „Sonnenberg“ (Baugebiet „Am Kalkofen“)
  • Multifunktionsfläche am Festplatz
  • Umrüstung Sportplatzbeleuchtung auf LED
  • Fußgängerrampe ins Baugebiet „Am Kalkofen“
  • Brückengeländer, Niddabrücke „Okarben“ Klingelwiesenweg
  • Brückengeländer, Niddabrücke KSV
  • Neubau Kreuzgassbrunnen (Entwurfsplanung fertiggestellt)
  • Gehwegeerneuerung Sauerbornstraße Petterweil
  • Umgestaltung U3 Kita Kloppenheim
  • Umgestaltung U3 Kita Klein-Karben
  • Barrierefreie Umgestaltung Eingangsbereich Friedhof Kloppenheim
  • Breitbandausbau Stadtgebiet

 

 

Beauftragt

 

  • Sanierung Gehwege „Am Rollgraben“
  • Erlebnispunkt Okarben, Klingelwiesenweg
  • Deckensanierung Philipp-Reis-Straße
  • teilw. Deckenüberzug Silberwiesenweg

 

 

Im Bau

 

  • Hauptstraße Okarben, letzter Bauabschnitt
  • Ampelanlage und Gehweg am Taunusbrunnen
  • Ortsdurchfahrt Petterweil, Straßenbau/Nebenflächen/ Bushaltestellen
  • Oberflächenbefestigung Windbahn
  • Reparaturarbeiten in allen Ortsteilen

 

Vor kurzem Fertiggestellt

 

  • Umgestaltung Eingangsbereich Friedhof und Spielplatz „Haingraben“
  • Beregnung auf Sportrasenflächen Burg Gräfenrode
  • Umgestaltung Urnenfriedhof Klein-Karben
  • Bolzplatzsanierung Petterweil, Baugebiet „Am alten Sportplatz“

 

 

Stadtplanung

 

 

B-Plan 223 Am Quellenhof 1. Änderung

 

Bearbeitung der Anregungen und Bedenken aus der frühzeitigen Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung i.B.:

  • Erschließungsplanung / Entwässerungsplanung in Abstimmung mit RP und Stadtwerken
  • Überarbeitung Lärmgutachten/Lärmschutzkonzept

Sowie Erarbeitung der Abwägungsvorschläge und Einarbeitung der Änderung und Ergänzung in die Planung

 

B-Plan 231 Kindergarten, Schul- und Sportgelände – Am Hang

Frühzeitige Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung erfolgt.

 

B-Plan 125-4 Gewerbegebiet 1. Änderung

Frühzeitige Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung läuft aktuell.

(Unterlagen mit Vorentwurf auf Homepage eingestellt.)

 

B-Plan 203 Brunnenquartier

Umlegungsverfahren laufend, fast abgeschlossen

Auswirkungen auf B-Plan sind einzuarbeiten

Vorbereitung für TÖB- und Öffentlichkeitsbeteiligung

 

B-Plan 236 Warthweg (REWE-Center)

Angebotseinholung für Archäologische Voruntersuchungen ist erfolgt.

Auftragsvergabe steht an. Weitere Grundlagenermittlungen und Vorbereitung für Vorentwurf laufen.

 

B-Plan 235 nördlich der Fuchslöcher

Letzte Abstimmungen mit Eigentümern für Grundstücksaufteilungen und Übernahmen

Prüfung von Artenschutzausgleichsmaßnahme für Rauchschwalbe

Vorplanung für Erschließungsarbeiten

Anstehende TÖB- und Öffentlichkeitsbeteiligung nach Abschluss letzter Verträge

 

B-Plan 242 Herbert-Wamser-Weg

Auftragserteilung für Planungsleistung in Vorbereitung

 

B-Plan 244 Schultheisenwiese (Rendel Rechenzentrum)

Auftrag an Planungsbüro erteilt

 

 


 

Verkehrsplanung

 

Umgestaltung Kreuzungen Bahnhofstraße

Hessen Mobil plant den Neubau der Lichtsignalanlagen an den Kreuzungen Gehspitze und am Rathaus. Wir stehen daher zu Hessen Mobil in Kontakt um zu klären, inwieweit und wann die beiden Kreuzungen auch zu Kreisverkehrsplätzen umgebaut werden können.

 

 

Bürgerbeteiligung Radschnellweg Butzbach - Karben – Frankfurt

Für den geplanten Radschnellweg zwischen Butzbach – Bad Nauheim – Friedberg – Wöllstadt – Karben – Bad Vilbel und Frankfurt findet zurzeit beim Regionalverband Frankfurt eine Bürgerbeteiligung statt. Mehr Info unter www.region-frankfurt.de.

 

 

 


 

 

Fachbereich 6 – Stadtpolizei, Brand- und Katastrophenschutz



Feuerwehr

 

Für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Karben wurden Navigationsgeräte für rund 9.000,- € angeschafft.

 

Des Weiteren wurden Handfunkgeräte für rund 6.000,- € bestellt.

 

Wie bereits in der Sondersitzung des Ausschusses für Stadtplanung und Infrastruktur zum Thema Hochwasserschutz mitgeteilt, wurden zwei E-Sauger für rund 6.000,- € angeschafft.

 


 

 

Fachbereich 7 – Soziales, Senioren, Jugend, Kultur und Sport

 

Schulsozialarbeit

 

Eine Kollegin aus der Grundschulschulsozialarbeit hat die Stadt Karben zum 31. August 2021 auf eigenen Wunsch verlassen. Ihr gilt an dieser Stelle Dank für die positive und engagierte Zusammenarbeit.

In diesem Zusammenhang müssen wir unsere Kritik an der nur zeitlich begrenzten Vergabe der Schulsozialarbeit durch den Kreis an die Stadt Karben wiederholen. Mit befristeten Arbeitsverträgen bekommen wir dauerhaft keine qualitativ sinnvolle Sozialarbeit.

Wir haben daher vor zukünftig die Stellen der Schulsozialarbeit nicht mehr befristet auszuschreiben und gehen somit ein gewisses Risiko ein für den Fall dass der Kreis die Sozialarbeit nach Ablauf anderweitig vergeben sollte.

Aktuell ist eine Teilzeitstelle im Bereich der Schulsozialarbeit an Grundschulen mit 30 Wochenstunden unbefristet ausgeschrieben.

 

 

JUKUZ

 

Vom 19. September bis zum 01. Oktober fand die JUKUZ Herbstbühne statt. Unter Mitwirkung der Kulturscheune Karben, der Musikschule Karben sowie der Kultur Initiative Karben faden in dieser Zeit insgesamt 9 Open Air Veranstaltungen aus den unterschiedlichen kulturellen Bereichen statt.

Die Veranstaltungsreihe war ursprünglich im Juni 2021 als Sommerbühne geplant, jedoch durch die Corona-Dynamik im Frühjahr  terminlich verschoben worden.

 

 

Seit dem 04. Oktober 2021 laufen Sanierungsarbeiten am Hauptgebäude des JUKUZ. Das Dach wird neu eingedeckt, die Fassade überarbeitet und gestrichen sowie anfallende Elektroarbeiten erledigt.

 

 


 

 

Eigenbetrieb Kommunales Immobilienmanagement (KIM)

 

In Planung/ Vorbereitung:

 

  1. Neubau Feuerwehr Petterweil 

Planung ist abgeschlossen und der Bauantrag vorbereitet,

  1. Neubau Kita Petterweil Vorplanung mit 5 Gruppen (Bau ab Ende 2022/Anfang 2023)
  2. Bürgerhaus Petterweil – Lüftungsanlage Saal (Q4/2021)
  3. Sporthalle Rendel – neue Geräteraumtore und Prallwand, Liefertermin  nun Anfang 2022
  4. Bürgerzentrum -  Modernisierung Heizung und Steuerung (kfw-Antrag in Bearbeitung), Vorplanung, Umsetzung Q2/2022
  5. Kita Okarben –Bauantrag zur Überdachung eingereicht

 

 

Aktuell:

 

  1. WC Sanierung Friedhof Klein-Karben ab 44. KW
  2. Gefahrenverhütungsschau im Bürgerhaus Okarben – Konzept zur weiteren Nutzung in Bearbeitung
  3. Neue Außengruppe  Kita Zauberberg, Innenausbau läuft,  Fertigstellung Ende 2021
  4. Fassadensanierung Bürgerhaus Petterweil läuft, der 2. Abschnitt wird gerade eingerüstet
  5. Mehrzweckhalle Burg-Gräfenrode, Abbruch Vordach erfolgt, Fassade angelegt und Vordach wird in KW 42 montiert.
  6. Küchenmodernisierung Kita Glückskinder läuft, Fertigstellung 44. KW
  7. Fassadensanierung und Dachsanierung Jukuz läuft, aktuell Dacharbeiten
  8. Fassadensanierung Feuerwehr Am Breul läuft, der 2. Bauabschnitt hat begonnen
  9. Am Friedhof Petterweil wurde die Dachöffnung geschlossen, um den Putz des kleinen Innenhofs zu schützen