Betreff
Feststellung und Ergebnisverwendung Jahresabschluss 2012 des Eigenbetriebs Stadtwerke
Vorlage
E 1/032/2014
Art
Vorlage Eigenbetriebe -extern

Beschluss:

Die Betriebskommission empfiehlt dem Magistrat die Weiterleitung des Jahresabschlusses der Stadtwerke Karben zum 31.12.2012 an die Stadtverordnetenversammlung wie folgt:

 

1. Der Jahresabschluss der Stadtwerke Karben zum 31.12.2012 wird gemäß § 27 Abs. 3 EigBGes mit einem  Jahresverlust von 539.269,24 € festgestellt.


2. Der Jahresverlust des Betriebszweiges Hallenfreizeitbad mit 503.834,10 € wird aus der Rücklage entnommen werden.

3. Der Jahresverlust des Betriebszweiges Stammgleis mit  219,17 € wird aus der Rücklage entnommen werden.


4. Der Jahresgewinn der Abwasserbeseitigung von 78.677,89 € wird auf neue Rechnung vorgetragen werden.


5. Der Jahresverlust des Betriebszweiges Wasserversorgung von 136.900,13 € wird auf neue Rechnung vorgetragen.

6. Der Jahresgewinn der Energieerzeugung von EUR 23.006.27 € wird auf neue Rechnung vorgetragen.


7. Der Betriebsleitung wird für das Wirtschaftsjahr 2012 Entlastung erteilt.

 

 

Sachverhalt:

Der Jahresabschluss zum 31.12.2012 der Stadtwerke wurde von dem Wirtschaftsprüfer Dipl.-Kfm. K.D. Hartmann von Schüllermann – Wirtschafts- und Steuerberatung - GmbH, geprüft und ein uneingeschränktes Testat erteilt.

 

Gemäß §7 Abs. 3 Nr. 5 EigBGes hat die Betriebskommission ihre Stellungnahme abzugeben.

Finanzierung:

 

Finanzielle Auswirkungen:                        

 

HH 2014

 

Produkt:

 

Bisher angeordnet und beauftragt

 

Kostenstelle:

Sachkonto:

 

Noch verfügbar

 

I-Nr

 

 

Sofern der Planansatz überschritten wird, ist unter Sachverhalt bzw. Begründung ein Deckungsvorschlag anzugeben

Bei Aufträgen ab 10.000€ ist das Formular “Erfassung Bestellungen / Aufträge” beizulegen (gilt nicht für Eigenbetriebe).

 

Darstellung der Folgekosten:

 

 

Anlagenverzeichnis:

Prüfbericht zum Jahresabschluss 2012 von Schüllermann – Wirtschafts- und Steuerberatung - GmbH